1 00:00:21,400 --> 00:00:22,501 Jon! 2 00:00:22,502 --> 00:00:23,666 Dan... 3 00:00:25,093 --> 00:00:27,485 Hai ibu. Hai ayah. 4 00:00:27,486 --> 00:00:28,673 Saya Lara. 5 00:00:29,383 --> 00:00:31,426 Apakah kita punya anak perempuan? 6 00:00:31,884 --> 00:00:33,011 Lara. 7 00:00:33,845 --> 00:00:35,764 Dan Jon! Anda kembali! 8 00:00:36,056 --> 00:00:37,849 Itu Jonatan, dan... 9 00:00:38,266 --> 00:00:41,019 Kenapa saya kembali? Saya belum pernah ke sini sebelumnya. 10 00:00:41,770 --> 00:00:43,146 Ada di sini sebulan yang lalu. 11 00:00:43,147 --> 00:00:44,940 Kami menyelamatkan ayahmu, ingat? 12 00:00:46,108 --> 00:00:48,026 Apa yang mereka bicarakan, Lara? 13 00:00:48,235 --> 00:00:49,820 Aku tidak tahu. 14 00:00:49,945 --> 00:00:52,280 -Apa? -Dia tidak mengingatku. 15 00:00:52,531 --> 00:00:54,783 Jadi ketika kita mengubah masa depan... 16 00:00:54,784 --> 00:00:57,452 Kami menulis ulang seluruh hidup Jon. 17 00:01:02,457 --> 00:01:03,958 MENGEVALUASI SKENARIO UTAMA 18 00:01:04,375 --> 00:01:08,880 Dengar, itu normal untuk mempersiapkannya untuk inspeksi Pentagon. 19 00:01:14,024 --> 00:01:16,360 Tampilan baru ini sangat serius, 20 00:01:16,361 --> 00:01:17,514 bahkan untukmu. 21 00:01:18,092 --> 00:01:21,237 Apakah Anda ingin menjelaskannya dengan lebih baik? proyek sains kecilmu? 22 00:01:21,238 --> 00:01:22,894 Ini untuk beberapa telinga. 23 00:01:23,103 --> 00:01:25,063 Dan milikmu tidak ada dalam daftar. 24 00:01:25,397 --> 00:01:27,398 Kami adalah mitra. 25 00:01:27,566 --> 00:01:28,567 Apakah kamu ingat? 26 00:01:28,733 --> 00:01:31,319 Tidak, Wilson, kamu bekerja untukku! 27 00:01:31,528 --> 00:01:32,529 Apakah kamu ingat? 28 00:01:37,159 --> 00:01:38,576 Halo, Lex. 29 00:01:39,411 --> 00:01:40,537 Direktur Waller! 30 00:01:40,871 --> 00:01:43,957 -Kamu... -Ya, aku kembali memegang komando. 31 00:01:44,416 --> 00:01:46,626 Saya pikir kamu bekerja untuknya sekarang. 32 00:02:08,853 --> 00:02:10,053 PETUALANGAN SAYA DENGAN SUPERMAN 33 00:02:11,943 --> 00:02:13,612 Apakah kita sudah melakukan ini? 34 00:02:13,904 --> 00:02:15,405 Hanya kamu, Lara yang tidak datang. 35 00:02:16,156 --> 00:02:18,158 Tapi senang bertemu dengan Anda! 36 00:02:18,241 --> 00:02:20,410 Tenang, bukankah aku ada? 37 00:02:20,744 --> 00:02:22,120 Secara teori, tidak. 38 00:02:22,245 --> 00:02:24,164 Apa aku seperti kecelakaan? 39 00:02:25,499 --> 00:02:28,168 Lihat, jika rencananya Itu tidak berhasil terakhir kali... 40 00:02:28,251 --> 00:02:29,711 -Ya, benar! -Kamu menyelamatkanku. 41 00:02:29,961 --> 00:02:31,254 Berhenti mengatakan itu! 42 00:02:31,505 --> 00:02:32,506 Itu bukan aku! 43 00:02:32,672 --> 00:02:35,008 Tapi itu kamu. Versi lain dari dirimu. 44 00:02:35,383 --> 00:02:37,344 Dan kunjungan Anda sangat membantu. 45 00:02:37,427 --> 00:02:39,638 Dan mengapa masa depan saya lebih buruk? 46 00:02:42,516 --> 00:02:44,226 Hari yang indah, ya? 47 00:02:44,392 --> 00:02:45,769 Cuacanya menyenangkan. 48 00:02:47,145 --> 00:02:49,606 Jadi dimana kita, Kara? 49 00:02:49,731 --> 00:02:52,567 Di langit, di atas Metropolis, pergi ke Smallville. 50 00:02:52,609 --> 00:02:54,778 Tidak, aku sedang membicarakan kita berdua. 51 00:02:54,986 --> 00:02:56,154 Dalam hubungan kita. 52 00:02:56,363 --> 00:02:58,448 Kamu adalah... Dan aku... 53 00:03:02,744 --> 00:03:04,454 Apakah aku mengatakan sesuatu yang bodoh? 54 00:03:05,590 --> 00:03:08,069 Jimmy Flamebird, apa yang kamu inginkan? 55 00:03:09,184 --> 00:03:10,293 menurutku... 56 00:03:11,518 --> 00:03:14,005 Aku ingin menjadi teman yang lebih baik, Kara. 57 00:03:14,320 --> 00:03:16,216 Saya mengerti. Seorang teman. 58 00:03:17,504 --> 00:03:18,963 Apakah hanya itu yang kamu inginkan? 59 00:03:19,351 --> 00:03:21,805 Aku hanya ingin bersamamu. 60 00:03:23,723 --> 00:03:25,016 Apa yang kamu inginkan? 61 00:03:27,185 --> 00:03:28,895 Saya ingin mempercayai Anda. 62 00:03:29,479 --> 00:03:31,982 Tapi aku khawatir itu akan terjadi tinggalkan aku lagi. 63 00:03:32,872 --> 00:03:34,609 Kara, aku... 64 00:03:35,385 --> 00:03:36,861 Bagus, kamu di sini! 65 00:03:38,405 --> 00:03:41,992 Kara, Jimmy, Ini Lara dan Jonathan, dari masa depan. 66 00:03:42,408 --> 00:03:43,410 Lagi. 67 00:03:43,451 --> 00:03:45,370 Jon, kamu kembali! 68 00:03:45,453 --> 00:03:46,454 Bukan itu Jon. 69 00:03:46,580 --> 00:03:47,956 Itu hal lain. 70 00:03:48,248 --> 00:03:49,291 Jadi itu benar! 71 00:03:49,331 --> 00:03:51,001 Jangan memprovokasi dia. 72 00:03:51,273 --> 00:03:52,274 Dipahami. 73 00:03:52,502 --> 00:03:54,261 Selamat datang, Jon baru. 74 00:03:54,262 --> 00:03:56,047 Itu Jonatan! 75 00:03:56,339 --> 00:03:57,841 Lebih baik kembali ke misi. 76 00:03:57,841 --> 00:03:59,914 Tentu saja, karena terakhir kali itu benar. 77 00:04:00,302 --> 00:04:02,721 -Misi apa? -Itu diberikan kepada kita oleh Jenderal Lane. 78 00:04:02,722 --> 00:04:05,014 Wah, ayah tidak capek untuk memberi perintah. 79 00:04:05,015 --> 00:04:08,685 Apa pun itu, saya senang untuk mendapatkan Superboy kembali. 80 00:04:09,043 --> 00:04:11,030 Jangan panggil aku Anak Super! 81 00:04:11,031 --> 00:04:12,497 Saya Superman. 82 00:04:13,648 --> 00:04:15,734 Kami sudah memiliki Superman. 83 00:04:16,185 --> 00:04:17,401 Apakah mereka benar-benar punya? 84 00:04:18,798 --> 00:04:20,717 Superman di sini, Superboy di sana... 85 00:04:20,718 --> 00:04:24,492 Siapa yang mau potongan super terkenal di dunia ini... 86 00:04:24,493 --> 00:04:25,765 Itu cukup bagiku! 87 00:04:26,831 --> 00:04:28,486 Dan ada juga kue. 88 00:04:30,707 --> 00:04:31,708 Jonatan? 89 00:04:32,250 --> 00:04:34,461 Saya tahu itu pasti terjadi sangat aneh bagimu, 90 00:04:35,045 --> 00:04:36,504 tapi jika kamu ingin bicara, 91 00:04:37,088 --> 00:04:38,590 Saya di sini untuk mendengarkan. 92 00:04:39,466 --> 00:04:41,134 Apakah menurut Anda cukup untuk membuka diri? 93 00:04:42,177 --> 00:04:45,180 Atau berikan pidato motivasi dan menjanjikan hari esok yang lebih baik? 94 00:04:45,555 --> 00:04:48,058 Bagaimana menurutmu? Bahwa itu hanya bermain bola? 95 00:04:51,770 --> 00:04:54,147 Saya belajar menggunakan kekuatanku sendiri, kan? 96 00:04:54,272 --> 00:04:56,316 Saya membela Bumi sendirian, 97 00:04:56,733 --> 00:04:59,110 karena kamu tidak ada di sana. 98 00:05:00,079 --> 00:05:01,662 Tidak ada seorang pun di sana. 99 00:05:04,199 --> 00:05:07,327 Aku tidak mengejarmu kali ini, Superman. 100 00:05:07,847 --> 00:05:09,120 Jangan ganggu aku. 101 00:05:11,706 --> 00:05:13,124 Jonatan, tunggu. 102 00:05:23,009 --> 00:05:24,344 Ini lagi? Tidak. 103 00:05:26,388 --> 00:05:27,430 Berhenti! 104 00:05:32,685 --> 00:05:33,770 Anda bisa mencobanya. 105 00:05:34,062 --> 00:05:37,065 Ayah Clark adalah seorang juru masak yang hebat. 106 00:05:39,560 --> 00:05:41,807 Hei, jangan khawatir tentang Jon. 107 00:05:42,153 --> 00:05:44,193 Bahkan dengan putaran waktu pun tidak. Benar? 108 00:05:45,386 --> 00:05:47,450 Katakan padaku kenapa kamu dan saudaranya datang. 109 00:05:49,244 --> 00:05:51,413 Misi kami bersifat rahasia. 110 00:05:51,496 --> 00:05:52,497 Tentu saja. 111 00:05:52,539 --> 00:05:54,999 Jenderal Lane mengirim kami untuk membunuh Lex Luthor. 112 00:05:55,500 --> 00:05:58,795 Apa? Anda kembali ke masa lalu untuk membunuh seseorang? 113 00:05:59,421 --> 00:06:00,755 Kami datang untuk melindungi masa depan. 114 00:06:00,797 --> 00:06:02,924 Masa depan apa yang sedang kamu jalani? 115 00:06:03,383 --> 00:06:07,637 Di masa depan kita, Luthor memegang kendali pasukan klon Krypton. 116 00:06:07,971 --> 00:06:09,097 Para Pembasmi. 117 00:06:09,347 --> 00:06:11,182 Pasti ada cara lain untuk menghentikannya. 118 00:06:11,433 --> 00:06:14,561 Anda tidak perlu membunuh Lex hanya karena ayahku menyuruhku melakukannya. 119 00:06:15,061 --> 00:06:16,229 Ayahmu? 120 00:06:16,354 --> 00:06:17,689 Ya, Jenderal Lane. 121 00:06:17,731 --> 00:06:19,691 -Itu bukan... -Rambut abu-abu pendek. 122 00:06:19,774 --> 00:06:21,025 Dia hidup memberi perintah. 123 00:06:21,109 --> 00:06:22,110 Tidak. 124 00:06:22,193 --> 00:06:24,237 Anda telah membunuh Lex Luthor. 125 00:06:24,529 --> 00:06:26,406 Anda adalah Jenderal Lane. 126 00:06:29,409 --> 00:06:32,370 Seperti yang Anda lihat, Lexcorp memimpin 127 00:06:32,411 --> 00:06:34,998 untuk kota metropolitan lebih aman dan terlindungi... 128 00:06:35,039 --> 00:06:36,207 Ampuni aku, Luthor. 129 00:06:38,209 --> 00:06:40,420 Wilson, kamu masih di sini. 130 00:06:40,628 --> 00:06:42,922 Seribu maaf, Tuan Luthor, 131 00:06:43,006 --> 00:06:46,426 tapi kenapa kamu tidak menunjukkannya beritahu direktur Waller proyek terbarumu? 132 00:06:48,636 --> 00:06:51,222 Ini masih sangat awal, Itu tidak layak untuk diperlihatkan. 133 00:06:51,264 --> 00:06:52,891 Tapi di sini... 134 00:06:53,016 --> 00:06:54,642 saya bersikeras. 135 00:06:55,727 --> 00:06:56,853 Kalau begitu. 136 00:06:59,773 --> 00:07:02,984 Direktur Waller, izinkan saya untuk memperkenalkan... 137 00:07:04,861 --> 00:07:06,988 proyek Eradikator. 138 00:07:08,718 --> 00:07:10,074 Ketika Anda siap, 139 00:07:10,075 --> 00:07:12,660 senjata ini akan mengambil kemanusiaan kembali ke puncak 140 00:07:12,661 --> 00:07:14,926 sebagai spesies dominan di planet ini. 141 00:07:15,206 --> 00:07:17,901 Tercipta dari jaringan hidup dari Superman sendiri, 142 00:07:17,902 --> 00:07:21,097 Pembasmi beregenerasi sendiri, berevolusi, 143 00:07:21,098 --> 00:07:25,277 dan itu berfungsi sepenuhnya di bawah kendali mentalku. 144 00:07:25,673 --> 00:07:27,506 Pengendalian pikiran? 145 00:07:27,507 --> 00:07:29,416 Ini belum siap, tapi segera 146 00:07:29,417 --> 00:07:31,887 materi abu-abu saya di otak Eradicator 147 00:07:31,888 --> 00:07:33,973 akan mengizinkanku mengendalikanmu dengan milikku. 148 00:07:34,215 --> 00:07:38,008 Anda menaruh sepotong otakmu tentang hal ini? 149 00:07:38,009 --> 00:07:39,604 Saya tidak perlu melihat apa pun lagi. 150 00:07:39,914 --> 00:07:41,272 Batalkan semuanya, Luthor. 151 00:07:41,273 --> 00:07:42,940 Tunggu! Anda tidak mengerti. 152 00:07:42,941 --> 00:07:45,068 Eradicator akan merevolusi... 153 00:07:45,069 --> 00:07:47,195 Tidak, kamu tidak mengerti. 154 00:07:47,384 --> 00:07:49,845 Saya tidak akan menutup hanya proyek Eradicator. 155 00:07:49,846 --> 00:07:51,991 Saya menutup seluruh Lexcorp. 156 00:07:52,242 --> 00:07:54,244 Langsung. 157 00:07:57,580 --> 00:07:59,290 Ya, aku seorang ibu yang buruk. 158 00:07:59,374 --> 00:08:01,584 Aku juga, Jonathan yang malang. 159 00:08:01,835 --> 00:08:04,128 Jonatan? Saya sedang berbicara tentang Lara! 160 00:08:04,838 --> 00:08:07,090 Anda pikir Anda seorang ibu yang baik, dan kemudian... 161 00:08:07,215 --> 00:08:08,341 Tapi kamu ada di sana. 162 00:08:08,383 --> 00:08:11,177 Saya kehilangan nyawa anak-anak kami dua kali berturut-turut. 163 00:08:11,261 --> 00:08:12,303 Itu mungkin saja. 164 00:08:12,637 --> 00:08:14,055 Anda akan lihat, sayalah masalahnya. 165 00:08:14,305 --> 00:08:16,724 Ini salahku kalau Lara berakhir seperti ini. 166 00:08:16,850 --> 00:08:18,268 Tunggu, ada apa dengan Lara? 167 00:08:18,476 --> 00:08:19,477 Tenang. 168 00:08:20,103 --> 00:08:21,813 Dimana Lara? 169 00:08:22,814 --> 00:08:27,360 Direktur Waller, saya sedang bekerja demi kebaikan umat manusia! 170 00:08:27,485 --> 00:08:28,903 Minggir dari hadapanku, Luthor. 171 00:08:30,238 --> 00:08:31,239 Lihat itu? 172 00:08:31,322 --> 00:08:34,032 Ini adalah prototipe perangkat perjalanan waktu. 173 00:08:34,242 --> 00:08:36,995 Bayangkan apa yang bisa kita lakukan dengan ini. 174 00:08:37,245 --> 00:08:39,330 Anda bisa kembali ke masa lalu 175 00:08:39,414 --> 00:08:41,916 dan hentikan musuhmu sebelum mereka menyerang! 176 00:08:41,958 --> 00:08:43,668 Aku sudah mengambil keputusan, Luthor. 177 00:08:43,710 --> 00:08:46,254 Mendengarkan! Saya sudah melihat apa yang akan terjadi! 178 00:08:46,337 --> 00:08:48,131 Superman bukanlah yang terburuk dari semuanya. 179 00:08:48,381 --> 00:08:51,676 Ada hal-hal yang menunggu di luar angkasa yang... 180 00:08:51,718 --> 00:08:55,305 Superman mempertaruhkan nyawanya sendiri ketika kita membutuhkannya. 181 00:08:55,889 --> 00:08:58,892 Di antara kalian para alien, Saya akan selalu memilih mereka. 182 00:08:59,136 --> 00:09:02,296 Bukan saja Anda tidak mencapainya Harapan sekakmat, 183 00:09:02,923 --> 00:09:05,236 bagaimana dia pergi siapa yang ada di sisimu. 184 00:09:07,802 --> 00:09:08,910 kamu... 185 00:09:13,907 --> 00:09:15,658 Dan siapakah wanita muda ini? 186 00:09:15,992 --> 00:09:17,368 Saya datang setelah Luthor. 187 00:09:18,786 --> 00:09:20,872 Tidak, berhenti. Berhenti! saya... 188 00:09:21,456 --> 00:09:23,207 Saya hanya seorang ilmuwan! 189 00:09:23,291 --> 00:09:24,792 Hanya seorang ilmuwan? 190 00:09:27,003 --> 00:09:28,254 Anda adalah akhir dunia! 191 00:09:55,323 --> 00:09:57,951 Ciri khas Lara adalah tergesa-gesa. 192 00:09:58,159 --> 00:10:00,578 Hidup ingin menjadi Prajurit kecil ibu yang sempurna. 193 00:10:03,456 --> 00:10:06,250 Maaf, anak-anak, gedungnya ditutup. 194 00:10:06,751 --> 00:10:08,586 Tidak ada yang akan melewatiku. 195 00:10:09,170 --> 00:10:12,006 Apalagi orang Krypton. 196 00:10:12,340 --> 00:10:13,591 Dimana Lara? 197 00:10:13,716 --> 00:10:16,427 Lara? Gadis kecil dengan kekuatan super itu 198 00:10:16,469 --> 00:10:17,845 Siapa yang mencoba membunuh Lex? 199 00:10:17,929 --> 00:10:19,472 Mereka pergi bertarung di lantai bawah. 200 00:10:19,722 --> 00:10:20,807 Mereka siapa? 201 00:10:30,441 --> 00:10:31,526 Bagaimana kabarmu, Smallville? 202 00:10:31,651 --> 00:10:34,028 Ya, limbahnya membasahinya. 203 00:10:34,112 --> 00:10:35,113 Betapa indahnya. 204 00:10:37,824 --> 00:10:39,200 Apakah Lara ada di sini? 205 00:10:39,701 --> 00:10:41,744 Itu pasti. Semakin cepat kita menemukannya, 206 00:10:41,828 --> 00:10:43,162 semakin cepat kita keluar dari sini. 207 00:10:44,706 --> 00:10:45,707 Lara? 208 00:11:00,285 --> 00:11:03,025 Sesaat aku berpikir bahwa ada monster di sini... 209 00:11:03,351 --> 00:11:05,406 Ada monster di bawah sini. 210 00:11:09,480 --> 00:11:10,565 Kal-El? 211 00:11:10,940 --> 00:11:11,941 Lois? 212 00:11:12,483 --> 00:11:14,861 Mari kita berpisah. Ini akan lebih cepat dengan cara ini. 213 00:11:14,902 --> 00:11:16,821 Itu tidak bijaksana, Jonatan. 214 00:11:16,946 --> 00:11:19,032 Timbal di lokasi ini merugikan... 215 00:11:19,115 --> 00:11:20,867 Terserah! Saya tidak perlu izin. 216 00:11:25,455 --> 00:11:26,998 Kal-El? Lois Lane? 217 00:11:27,248 --> 00:11:28,499 Apakah kamu mendengarkanku? 218 00:11:33,671 --> 00:11:34,756 Jonatan? 219 00:11:47,435 --> 00:11:48,518 -Membantu! -Membantu! 220 00:11:56,694 --> 00:11:58,279 Tidak, tidak, tidak, tidak! 221 00:12:00,490 --> 00:12:01,491 Jonatan! 222 00:12:02,408 --> 00:12:03,534 Lara, tunggu! 223 00:12:08,915 --> 00:12:09,916 Kemana? 224 00:12:09,999 --> 00:12:11,084 Menurutku dia... 225 00:12:18,132 --> 00:12:19,592 Dimana saudaraku? 226 00:12:48,454 --> 00:12:49,455 Lara! 227 00:12:50,414 --> 00:12:51,749 Benda apa ini? 228 00:12:51,833 --> 00:12:53,126 Seorang Pembasmi. 229 00:12:53,251 --> 00:12:54,627 Tapi yang ini berbeda. 230 00:12:56,879 --> 00:12:58,798 Kembali! 231 00:13:06,347 --> 00:13:08,057 Lara, kamu terluka! Menjauhlah! 232 00:13:08,141 --> 00:13:09,684 Jangan dengarkan! Pergi ke belakangnya! 233 00:13:11,185 --> 00:13:12,395 Lara, dengarkan aku! 234 00:13:16,899 --> 00:13:17,942 TIDAK! 235 00:13:28,828 --> 00:13:32,165 Jauhi keluargaku. 236 00:14:05,698 --> 00:14:06,949 Anak-anak, tunggu! 237 00:14:07,658 --> 00:14:10,661 Anak-anak kita Mereka sangat tidak taat. 238 00:14:11,245 --> 00:14:12,663 Ayo lewat sini. 239 00:14:14,457 --> 00:14:16,667 Panggil kembali monstermu, Luthor. 240 00:14:17,376 --> 00:14:19,921 Saya tidak bisa mengendalikannya. 241 00:14:20,004 --> 00:14:21,923 Bukankah kamu berbagi otak yang sama? 242 00:14:22,965 --> 00:14:25,760 Apa yang terjadi dengan pengendalian pikiran Anda? 243 00:14:26,427 --> 00:14:29,680 Aku sudah bilang, sistemnya tidak lengkap. 244 00:14:29,722 --> 00:14:31,432 Dia tidak menanggapi perintahku! 245 00:14:33,434 --> 00:14:35,102 Eradicator memegang kendali. 246 00:14:49,242 --> 00:14:50,243 Lara! 247 00:14:59,752 --> 00:15:01,754 Lara? Lara! 248 00:15:05,758 --> 00:15:07,927 Saya lawanmu! 249 00:15:42,128 --> 00:15:43,754 Dia berevolusi terlalu cepat! 250 00:15:44,255 --> 00:15:45,256 Kami... 251 00:15:45,631 --> 00:15:46,757 Kita sudah kalah... 252 00:15:48,009 --> 00:15:49,510 Sama seperti Jonatan yang lain. 253 00:15:50,094 --> 00:15:51,929 Tidak ada yang bisa dilakukan! 254 00:15:53,556 --> 00:15:56,600 Anda bukan satu-satunya yang melihat dunia yang berbeda, Jonathan. 255 00:15:56,851 --> 00:15:58,811 Saya telah melihat masa depan lainnya. 256 00:15:59,729 --> 00:16:02,398 Dan kita masih bisa memilih hari esok yang lebih baik. 257 00:16:08,779 --> 00:16:09,947 Tunggu disini. 258 00:16:10,406 --> 00:16:11,615 akan kutunjukkan padamu. 259 00:16:23,753 --> 00:16:25,504 Dia sendirian melawan hal ini. 260 00:16:27,381 --> 00:16:28,716 Clark, kamu tidak bisa. 261 00:16:30,176 --> 00:16:32,720 Itulah misi Superman. 262 00:17:04,043 --> 00:17:05,044 Tidak... 263 00:17:27,191 --> 00:17:28,192 Kara! 264 00:17:28,776 --> 00:17:29,777 Kara? 265 00:17:31,237 --> 00:17:32,238 Mengapa? 266 00:17:32,488 --> 00:17:33,489 kamu... 267 00:17:34,573 --> 00:17:36,534 Merekalah yang lebih baik bagi saya besok. 268 00:17:50,519 --> 00:17:51,519 Kara! 269 00:17:55,136 --> 00:17:56,137 Jonatan! 270 00:17:59,682 --> 00:18:00,683 Apa? 271 00:18:04,360 --> 00:18:05,514 Sekali lagi, tidak... 272 00:18:05,765 --> 00:18:07,293 Keluarga saya tepat untuk saya. 273 00:18:08,575 --> 00:18:09,900 Mereka membutuhkan saya. 274 00:18:24,373 --> 00:18:25,458 Itu sudah cukup. 275 00:18:59,492 --> 00:19:02,161 Anda kalah. 276 00:19:11,962 --> 00:19:14,131 Kara! Kara, kumohon! 277 00:19:16,967 --> 00:19:19,512 Apakah saya terlambat? 278 00:19:20,304 --> 00:19:21,388 Dia tidak... 279 00:19:22,431 --> 00:19:23,807 Itu tidak sesuai. 280 00:19:26,685 --> 00:19:27,770 Jonatan. 281 00:19:30,022 --> 00:19:31,232 Apakah kamu baik-baik saja? 282 00:19:33,901 --> 00:19:35,277 Saya tidak memiliki hambatan apa pun. 283 00:19:35,861 --> 00:19:38,781 O Erradicador sedang dalam perjalanan dalam aliran waktu. 284 00:19:43,494 --> 00:19:46,080 Jadi, apa yang harus kamu lakukan? 285 00:19:46,455 --> 00:19:47,456 Apa? 286 00:19:47,957 --> 00:19:50,000 Tidak ada presentasi yang jelas. 287 00:19:50,084 --> 00:19:52,545 Amanda Waller, Pentagon. 288 00:19:53,462 --> 00:19:56,006 Direktur Waller, sebagai perintah crianças estavam seguindo. 289 00:19:56,090 --> 00:19:57,466 Mereka dikirim dari masa depan 290 00:19:57,508 --> 00:20:00,094 untuk menghentikan Lex untuk melepaskan monster itu! 291 00:20:00,844 --> 00:20:04,515 Saya membela diri dari pembunuhan! 292 00:20:04,932 --> 00:20:07,893 Prototipenya seharusnya tidak sama aktiflah pada tahap ini! 293 00:20:08,227 --> 00:20:11,438 Itu salahnya untuk... 294 00:20:15,526 --> 00:20:17,027 Slade, beritahu mereka! 295 00:20:17,111 --> 00:20:18,112 Anda melihat segalanya. 296 00:20:18,237 --> 00:20:20,239 Anda tahu apa yang saya sedang mencoba melakukannya. 297 00:20:20,364 --> 00:20:22,324 Apa yang kami coba lakukan. 298 00:20:24,451 --> 00:20:26,620 Aku mencoba memperingatkanmu, Alex. 299 00:20:28,456 --> 00:20:29,540 Wilson, 300 00:20:29,925 --> 00:20:31,384 tangkap Lex Luthor. 301 00:20:32,102 --> 00:20:35,189 Kami akan mengurus kami tamu baru nanti. 302 00:20:37,469 --> 00:20:38,928 Apa yang harus kita lakukan, Clark? 303 00:20:39,406 --> 00:20:42,711 Kara, anak-anak, monsternya? 304 00:20:43,220 --> 00:20:44,996 Bagaimana kita akan mengatasi hal ini? 305 00:20:45,210 --> 00:20:47,879 Saya rasa saya tahu Dimana kekuatanku? 306 00:20:48,178 --> 00:20:49,799 Saya pikir saya bisa mendapatkannya kembali. 307 00:20:50,801 --> 00:20:52,688 Bisakah kamu menghidupkan kembali Superman? 308 00:20:52,689 --> 00:20:54,274 Menurutku begitu, tapi... 309 00:20:54,655 --> 00:20:55,941 Saya harus pergi. 310 00:20:56,859 --> 00:20:58,027 Sebentar. 311 00:20:58,028 --> 00:21:01,035 Clark, tidak! Anda tidak bisa meninggalkan saya di sini dengan anak-anak. 312 00:21:01,036 --> 00:21:03,489 Saya tidak akan berhasil. Kami tahu saya tidak akan melakukannya! 313 00:21:03,490 --> 00:21:06,211 Anda bukan orang yang sama siapa yang mengirim mereka ke sini, Lois. 314 00:21:06,619 --> 00:21:08,922 Mereka membutuhkanmu. Lois ini! 315 00:21:08,923 --> 00:21:10,831 Tapi aku membutuhkanmu, Clark. 316 00:21:11,081 --> 00:21:13,374 Masa depan kita sedang terkoyak. 317 00:21:13,375 --> 00:21:14,918 Pertama Jon, dan sekarang... 318 00:21:16,837 --> 00:21:18,839 Saya akan berangkat sebentar. 319 00:21:21,383 --> 00:21:24,136 Kami tidak akan menyelamatkan anak-anak, kita tidak akan menyelamatkan masa depan... 320 00:21:25,179 --> 00:21:26,559 tanpa Superman. 321 00:21:33,572 --> 00:21:34,825 Jadi berjanjilah padaku. 322 00:21:34,825 --> 00:21:37,524 Berjanjilah, Clark, kamu akan kembali. 323 00:21:44,270 --> 00:21:45,783 Saya berjanji. 324 00:21:54,883 --> 00:21:56,909 Sinkronisasi, Adaptasi dan Review: Sang Legenda 325 00:21:56,909 --> 00:21:59,126 Bantu pekerjaan saya di sini: https://bit.ly/3Shfa5o